Revalidación

Actualmente, para tener validez nacional, el diploma de pregrado debe ser revalidado por una universidad pública brasileña que tenga el mismo curso o un curso similar, reconocido por el gobierno.

Para obter a revalidação, os seguintes passos devem ser seguidos, segundo a legislação atual:

a) Ingrese una solicitud de revalidación en una institución pública de educación superior en Brasil. De acuerdo con la normativa, solo las universidades públicas pueden revalidar diplomas:

«Las universidades públicas que ofrecen cursos de pregrado reconocidos en la misma área de conocimiento o en un área relacionada son competentes para procesar y otorgar la revalidación de diplomas de pregrado». (Art. 3 Res. Nº 1, de 29 de enero de 2002)

b) Además de la solicitud, se debe presentar una copia del diploma que se va a validar, acompañada de documentos que se refieran a la institución de origen, duración y plan de estudios del curso, contenido del programa, bibliografía e historia escolar.

c) El estudiante debe pagar una tarifa por el costo de los gastos administrativos. La tarifa no está fijada por adelantado por el Consejo Nacional de Educación y puede variar de una institución a otra.

d) Para el juicio de equivalencia, con el propósito de revalidar un diploma, se constituirá una Comisión Especial, compuesta por profesores de la propia universidad o de otros establecimientos, cuyas calificaciones sean compatibles con el área de conocimiento y el nivel del título a revalidar.

e) Si hay alguna duda sobre la similitud del curso, la Comisión puede decidir realizar exámenes y pruebas (proporcionados en portugués) para caracterizar la equivalencia.

f) El solicitante también puede realizar estudios complementarios, si la comparación de títulos, exámenes y pruebas demuestra que no se cumplen las condiciones mínimas.

g) La fecha límite para que la universidad comente sobre la solicitud de revalidación es de 6 meses, contados a partir de la fecha de entrada del documento en Ifes.

Brasil no tiene un acuerdo de reconocimiento automático de diplomas; por lo tanto, las reglas son las mismas para todos los países.

FUENTE: Portal oficial del Ministerio de Educación de Brasil